Мартин Фримен (Martin John Christopher Freeman)
Молодой Бильбо Бэггинс
Иэн Холм (Ian Holm)
Старый Бильбо Бэггинс
Сэр Иэн Маккеллен (Sir Ian Murray McKellen)
Гэндальф Серый
Хьюго Уивинг
(Hugo Wallace Weaving)
Элронд
Энди Серкис (Andy Serkis)
Образ и голос Голлума (Смеагола)
Кейт Бланшетт (Catherine Élise «Cate» Blanchett)
Галадриэль
Ричард Армитидж (Richard Crispin Armitage)
Торин Дубощит
Кен Стотт (Kenneth Campbell "Ken" Stott)
Балин
Джеймс Несбитт (James Nesbitt)
Бофур
Питер Хэмблтон (Peter Hambleton)
Глоин, отец Гимли; Тролль Уилльям
Марк Хэдлоу (Mark Selwyn Hadlow)
Дори; Тролль Берт
Джед Брофи (Jed Brophy)
Нори
Эйдан Тёрнер (Aidan Turner)
Кили
Дин О’Горман (Dean Lance O'Gorman)
Фили
Грэм Мактавиш (Graham McTavish)
Двалин
Джон Каллин (John Callen)
Оин
Стивен Хантер (Stephen Hunter)
Бомбур
Адам Браун (Adam Brown)
Ори
Уильям Кирхер (William Kircher)
Бифур; Тролль Том
Элайджа Вуд (Elijah Jordan Wood)
Фродо Бэггинс (камео)
Сильвестр Маккой (Sylvester McCoy)
Радагаст Бурый
Кристофер Ли (Christopher Frank Carandini Lee)
Саруман Белый
Бенедикт Камбербэтч (Benedict Timothy Carlton Cumberbatch)
Некромант; образ и голос Смауга
Барри Хамфрис (John Barry Humphries)
Верховный Гоблин
Джеффри Томас (Jeffrey Thomas)
Трор
Брет Мак-Кензи (Bret McKenzie)
Линдир, эльф Ривенделла
Ману Беннетт (Manu Bennett)
Азог
Конан Стивенс (Mark «Conan» Stevens)
Болг (сын Азога)
Джон Роулс (John Rawls)
Язнег
Тимоти Бартлетт (Timothy Bartlett)
Ворриворт, хоббит из Шира
Эванджелин Лилл (Nicole Evangeline Lilly)
Тауриэль
Ли Пейс (Lee Grinner Pace)
Трандуил
Микаэль Персбрандт (Mikael Åke Persbrandt)
Беорн
Люк Эванс (Luke George Evans)
Бард Лучник
Стивен Фрай (Stephen John Fry)
Бургомистр Эсгарота
Джон Белл (John Bell)
Баин
Райан Гейдж (Ryan Gage)
Альфрид
Питер Джексон (Sir Peter Robert Jackson)
Камео
Билли Конноли (William «Billy» Connolly)
Даин
Джон Туи (John Tui)
Больг